Szinkronos előzetest kapott a Csupasz pisztoly

ByNapi Hírek szerkesztősége

Természetesen Csernák János hangján szólal meg Liam Neeson az új Csupasz pisztoly előzetesében. A nyolcvanas és kilencvenes évek popkulturális magasságokba emelkedett vígjáték trilógiájának remake-jét Seth MacFarlane, a Family Guy alkotója hozza tető alá.

Felbukkan majd benne Pamela Anderson is, Neeson pedig az első három film főszereplőjének, Frank Drebinnek a fiát, Drebin Jr.-t alakítja majd. A bemutató 2025. augusztus 7-én lesz hazánkban.

Az angol szóvicekkel (amik az eredetit is naggyá tették) nehéz dolguk lesz a magyar fordítóknak. Erről Speier Dávid, a magyar szinkron régi motorosa egészen biztosan sokat tudna mesélni, mint ahogy mesélt is nem olyan régen a 24.hu-nak adott interjújában.

The post Szinkronos előzetest kapott a Csupasz pisztoly first appeared on 24.hu.

További friss hírek: napihirek.pro

Similar Posts

Szigorú szabályozás készül Magyarországon – Akár börtön is járhat annak, aki nagyban kriptózik!

ByNapi Hírek szerkesztősége

A Magyar Közlöny ma hajnalban megjelent számában közöltek egy olyan módosítást, ami a kriptodevizákkal kereskedőket és a vonatkozó szolgáltatásokat nyújtókat érinti. A jogszabályt olvasva okkal ijedhetnek meg a hazai kriptobefektetők és a szolgáltatók is, hiszen bizonyos esetekben a jogszabály három, öt vagy akár a nyolc év börtönbüntetést is előirányoz. A Portfolio több szakértőt megkérdezve utánajárt,…

Fejre álló autó és utolsó körös négyes baleset borzolta a kedélyeket az F2-es sprintfutamon

Fejre álló autó és utolsó körös négyes baleset borzolta a kedélyeket az F2-es sprintfutamon

ByNapi Hírek szerkesztősége

A spanyol Josep María Martí nyerte a Formula-2 sprintfutamát Ausztriában. Egészen kalandos futam volt, amit már a második körben megszakítottak piros zászlóval, miután a 3-as kanyarnál Arvid Lindbald, Luke Browning és Sami Meguetounif ütközött. Meguetounif kissé elmérte a kanyart, és megpróbált az utolsó pillanatban belül beférni a két rivális mellé, aminek az lett a vége,…

Egyre távolabb az iráni béke: banális ok miatt nem lehet tárgyalni Teheránnal

ByNapi Hírek szerkesztősége

Trump közel-keleti megbízottja, Steve Witkoff továbbra is kapcsolatban áll iráni tisztviselőkkel az amerikai légicsapások után, miközben az adminisztráció diplomáciai megoldást keres a konfliktusra. Nehezíti ezt azonban, hogy Ali Hamenei ajatollah bujkál, így nehézkessé vált a kommunikáció – tudósított a CNN.

Még mindig van autós forgalom az úton

ByNapi Hírek szerkesztősége

Egyre jobban bosszantja az autósokat és a gyülekezőket is, hogy még mindig nem zárták le a Károly körút Astoria felé vezető oldalát. Az úton már nagy a tömeg, az autósok egyre nehezebben haladnak át, de még mindig átengedik őket, a szervezők hangosbemondón figyelmeztetik az embereket. A másik irányba lezárták az utat. The post Még mindig…

Nem menne végleg nyugdíjba Csuja Imre, elmondta, mik a tervei

ByNapi Hírek szerkesztősége

Csuja Imre nyugdíjba vonul az Örkény Színházból: a színész jövő évadtól szerepeit ugyan megtartja, de új próbafolyamatot nem vállal. Az Örkény háza táján amúgy nem ez az egyetlen fontos változás, hiszen a következő évadnak új vezetéssel is futnak neki: húsz év után, március 1-től távozott Mácsai Pál alapító igazgató, pozícióját a jövőben Gáspár Máté tölti be. Csuja a Meglepetésnek mesélt…